La Corte giudica che il rispetto dei diritti fondamentali richiede una limitazione dei poteri previsti dalla direttiva PNR allo stretto necessario
In assenza di una minaccia terroristica reale e attuale o prevedibile alla quale sia confrontato uno Stato membro, il diritto dell’Unione osta a una normativa nazionale che prevede il trasferimento e il trattamento dei dati […]